Centro de Impresión

Genera e imprime todos los documentos del torneo desde un solo lugar: hojas de partido, grillas de grupo, brackets y el scheduler de mesas.

Cómo Acceder

El Centro de Impresión está disponible en la barra lateral izquierda del panel principal, bajo la sección Operación. Haz clic en Centro de Impresión para abrir la página central de documentos imprimibles del torneo.

También puedes acceder directamente a través de la URL /admin/print-center desde cualquier navegador en la red local.

Centro de impresión con los tipos de documento disponibles
Centro de Impresión: vista general con todos los tipos de documento disponibles organizados por categoría.

Tipos de Documento

ETTEM ofrece cuatro tipos de documentos imprimibles, cada uno optimizado para una función específica durante el torneo:

Documento Descripción Uso típico
Hoja de Partido Hoja oficial para que el árbitro o los jugadores registren el marcador set a set durante el encuentro. Se coloca sobre la mesa antes de cada partido.
Hoja de Grupo Matriz completa del grupo con todos los enfrentamientos, casillas para el marcador de cada partido y tabla de posiciones al final. Se pega en la pared o en la mesa del grupo para seguimiento en vivo.
Bracket (Llave) Visualización del cuadro eliminatorio con todos los enfrentamientos, resultados y el campeón al final. Se imprime al finalizar la fase de grupos para anunciar la llave KO.
Grilla del Scheduler Tabla de asignación de partidos a mesas y horarios, con el itinerario completo de la sesión de juego. Se distribuye a los jugadores al inicio del torneo o de cada sesión.

Cómo Imprimir un Documento

El proceso es el mismo para todos los tipos de documento:

  1. Selecciona el tipo de documento en el Centro de Impresión (Hoja de Partido, Hoja de Grupo, Bracket o Scheduler).
  2. Elige la categoría del torneo para la que quieres generar el documento. Si el documento es por grupo (Hoja de Grupo), también selecciona el grupo específico.
  3. Previsualiza el documento en el navegador. ETTEM genera una página optimizada para impresión con márgenes, tipografía y formato adecuados.
  4. Imprime con el atajo de teclado:
    • Windows / Linux: Ctrl + P
    • macOS: Cmd + P
Guardar como PDF En el diálogo de impresión del navegador, selecciona Guardar como PDF (o “Microsoft Print to PDF” en Windows) como destino en lugar de una impresora física. Esto genera un archivo PDF listo para compartir por WhatsApp, correo o imprimir más tarde desde cualquier dispositivo.

Hoja de Partido

La Hoja de Partido está diseñada para que el árbitro o los propios jugadores anoten el marcador durante el encuentro. Incluye:

Se puede imprimir una hoja por partido individual o un bloque de hojas para toda una ronda, seleccionando la opción correspondiente.

Hoja de Grupo

La Hoja de Grupo muestra la matriz de resultados del grupo en formato tabular: filas y columnas representan a los jugadores, y cada celda indica el resultado del enfrentamiento entre ambos. Incluye:

Esta hoja se puede pegar en la pared junto a la mesa del grupo para que todos los participantes sigan el avance en tiempo real — el árbitro anota los resultados a mano conforme se van jugando.

Bracket

El bracket imprimible muestra el cuadro eliminatorio completo en formato visual de árbol, con todos los enfrentamientos ordenados por ronda. Los resultados ya ingresados se muestran automáticamente en el documento.

Mejor momento para imprimir el bracket Imprime el bracket justo después de generarlo, una vez que la fase de grupos ha concluido y los clasificados están definidos. Si aún hay partidos de grupos pendientes, el bracket puede tener posiciones vacías marcadas como “Por definir”.

Grilla del Scheduler

La grilla del Scheduler muestra el itinerario completo de asignaciones de partidos a mesas y franjas horarias. Es ideal para distribuirla a los jugadores al inicio de cada sesión para que sepan en qué mesa y a qué hora juegan.

Para más detalles sobre cómo crear y gestionar sesiones de scheduler, consulta la sección Scheduler.

Configuración de página para impresión Para documentos anchos como el bracket o la grilla del scheduler, en el diálogo de impresión selecciona Orientación: Horizontal (Paisaje) y activa la opción Gráficos de fondo (o “Background graphics”) para que los colores y fondos se impriman correctamente.